Das Gummibären

Le carnaval en Allemagne signifie aussi pour les enfants distribution de bonbons en quantité astronomique. Des tonnes de friandises ont été lancées par les carnavaliers depuis les chars du défilé.

Parmi elles : Das Gummibären, l'ours en gélatine, inventé en 1920 par Monsieur HAns RIegel tout près de BOnn (d'où le nom d'HARIBO).

Le Gummibären est ici une véritable institution, un peu comme le Carambar et la Fraise Tagada en France.

S'il existe bien aussi en France des oursons en gélatine, ils n'ont apparemment rien avoir avec leurs cousins allemands, les spécialistes vous le diront : ils sont plus sucrés et beaucoup moins fermes sous la dent.

Le Gummibären est, Outre-Rhin, une véritable monnaie d'échange et de négociation.

Tout se négocie sur la base du Gummibären : une bonne note à l'école, une chambre rangée, un service rendu... Priver un enfant allemand de Gummibären est une punition extrême.

"HARIBO macht Kinder froh und Erwachsene ebenso" (Haribo, c'est beau la vie, pour les grands et les petits).

Je vais tenter le coup et demander à mon propriétaire s'il accepte un paiement de mon loyer en Gummibären !